wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
rather; better; instead; if anything
house; residence; family; household; lineage; family name
won't; hasn't; isn't; won't you
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
purpose; goal; aim; objective; intention
exaggerated; overblown; pretentious
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
how; in what way; by what means
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
participation; joining; entry; adherence
by force of circumstance; in the circumstances; given the circumstances
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
alone; by oneself; on one's own
good bye; I'm off; see you later
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
request; favour (to ask); wish; please
explanation; exposition; description; account; caption; legend
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to make a slip of the tongue; to let something slip
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to talk; to chat; to chatter
dwelling; house; residence; living; life
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
occupation; calling; livelihood
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)