management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in
bedridden; confined to bed
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to lay bare; to expose; to reveal
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be lost in lust for riches; to throw all caution and conscience away in pursuit of riches
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
fork; junction; parting of the ways; turning point
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
economical; bargain; good value; good-value
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
professional killer; hit man
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
completely; absolutely; totally; (not) at all
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
cutout; cutout picture; papercut art
drawing; picture; diagram; sight; scene
no!; no no!; no, not at all
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
loveable; very likeable; like very much
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
game; pastime; recreation; diversion
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
so-so; passable; now, now; my, my
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
plot of land; lot; soil; locality; region; place
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt