jpdb beta

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

to chase; to run after; to pursue

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

I; me

7

to count; to enumerate

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

numerous; many

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

2

fortune; property

1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

where; what place; how much (long, far); what extent

6

to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

4

how; in what way; how about

4

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

law; rule; regulation; destiny; fate; karma

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

to lament; to grieve; to regret; to deplore

1

in that way; thus; so; so?

12

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

5

-ness; indicates assertion; come; come now

9

you; my dear; hey

2

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

21

I can tell you; heh

2

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

1

if it's the case

2

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

5

is it?; isn't it?; be; is

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

2

magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring

1

the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

messenger; envoy; emissary

1

to bring (someone) back home; to take (someone) back home

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1