fifteenth day of the month; fifteen days
schoolgirl; female student
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
first; foremost; most important; best; greatest; above all
junior high school; middle school; lower secondary school
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
this for sure; certainly is
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
plaintiff; accuser; prosecutor
large; big; older; senior; final; ultimate
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
just because; even if; even though
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
negotiations; discussions; connection
to be settled; to be brought to an end
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
style; way; shape; form; appearance; state
as (for); for; in the capacity of
outside of; not covered by
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
restitution; damages; indemnity; compensation
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
two persons; two people; pair; couple
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
generation; the world; the age
friendship; fellowship; camaraderie
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
breakdown of negotiations
preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention