cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to like; to love; to be fond of
situation; (present) state of affairs; circumstances
serious; severe; grave; acute
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
for example; for instance; e.g.
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
innumerable; countless; numberless
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
abrupt; sudden; unexpected
to visit; to call on; to pay a visit to
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
door (Western-style, car, etc.)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
companion; company; tritagonist
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
not caring; not giving a damn
order (for an item); request; demand; condition
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
way of talking; speaking style
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
soliloquy; monologue; speaking to oneself
like; similar to; as with; in the same way
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart