therefore; consequently; accordingly; for that reason
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
what!; oh; what the heck; what the; damn
now; soon; already; yet; further; more
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
big; large; loud; extensive; spacious; important
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
don't you think?; indicates question
sensible; clever; smart; decent; tasteful
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
sentence-ending particle expressing doubt
club; fraternity; sorority; clubhouse
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
go that far; to that extent
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
chime; bell (e.g. doorbell)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
care of (e.g. address on letter); c/o; encouragement; bringing around; stimulant; tonic
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
woman; female; feminine gender
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)