to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
put; place; leave; do (in preparation)
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
one's youth; early life; one's early days; one's early years
to recall; to remember; to recollect
because of; owing to; due to
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to move (house); to change residence
apparent age (of someone); rough age
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat