jpdb beta

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)

2

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

good grief

1

confections; sweets; candy; cake

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

1

state of emergency; emergency; crisis

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

2

government office building

3

inside; within

6

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

how many pieces

1

don't you think?; indicates question

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

4

counter for articles; counter for military units; individual

3

to be found; to be discovered

2

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

scary; frightening; eerie; dreadful

2

our gracious (e.g. Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you

2

prefectural police

5

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

1

to have the nerve to

1

two persons; two people; pair; couple

4

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from

1

to make merry; to be festive

1

identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination

1

by means of; due to; because of; according to

2

you (plural); all of you; you all

2

box of cakes

2

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

2

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

once more; again

2

fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion

1

we

2

with the exception of; excepting; excluding

2

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

to surround; to crowd around

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

method; process; manner; way; means; technique

1