making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
yen (Japanese monetary unit); circle
price; cost; value; worth; value
bear (any mammal of family Ursidae)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
toy; (person or thing treated as a) plaything
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to serve; to work for; to attend
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
artificial intelligence; AI
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
very young; little; childish; immature
as a child; when one was a child; childhood
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
debt; loan; liabilities; borrowing money
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
repayment; reimbursement; refund; redemption
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to invite in; to show someone in
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up