to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
sharp drop; plunge; nosedive; slump; (value or amount) plummeting
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to go wrong; to turn for the worse
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
may; might; perhaps; may be; possibly
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
to collect; to assemble; to gather
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
no!; no no!; no, not at all
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
talent; gift; function; noh (theatre)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to knock down; to beat up (till unable to stand)
ringleader; main culprit; main cause; source
the House of Tokugawa; the Tokugawas
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
taking a breather; relaxation; vent hole
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
that kind of; of the sort; of the kind; such
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
is not; am not; are not; isn't it?
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to have (something) innate; to be born with