perhaps; probably; generous; many; much
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to come to like; to become fond of; to fall in love
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
in that way; like that; that way
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
imagination; supposition; guess
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
even if not; even without
as a child; when one was a child; childhood
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
inverted; upside down; reversed; back to front
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to thrust down; to push off
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to grow up; to become an adult
passion; enthusiasm; zeal
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
pregnancy; conception; gestation
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
happy; auspicious; propitious; naive
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
consequence; outcome; result; blame
-ness; indicates assertion; come; come now
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
a-ha-ha (laughing loudly)