finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
won't; hasn't; isn't; won't you
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to be discouraged; to shrink from
heave-ho; oops; yes; yeah
piece; fragment; one (object)
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
above; up; top; summit; surface; before; previous
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
free-flowing (hot spring, irrigation, etc.)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
hot spring (or bath) which is good for the skin
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
(period of) a year; during an era
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
father-in-law; foster father; stepfather
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
have no choice; there is nothing but; no more than
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
somehow; how; in what way; why; what kind of
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
where; what place; how much (long, far); what extent
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to accept; to receive; to agree
debt; loan; liabilities; borrowing money
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
wagashi; traditional Japanese confectionery