to lose (through death) (e.g. wife, child)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
that; the matter in question
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
counter for suits of clothing; arriving at ...
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thought; imagination; mind; desire; wish; love
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to repel; to drive away; to repulse; to reject
style; way; shape; form; appearance; state
lonely; lonesome; solitary; desolate
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
early Japanese Christianity (from the later Muromachi period); early Japanese Christian
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
due form; official; formality
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
main; principal; chief; primary; major
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
marriage ceremony; wedding
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace