to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
always; all the time; never; usual; regular
such; like that; in that way
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
mochi; (sticky) rice cake
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
remnant; residue; remaining; left-over
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
holiday; day off; sleep; rest; Good night
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
small quantity; little; little while; short distance
to accept; to receive; to agree
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
look like; sound like; savor of; smack of
miscellaneous; mixed; unorganized
please; somehow or other; one way or another
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
greeting; a fine thing to say
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
trough; gutter; water pipe; flume; chute
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
so; like this; in this way
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
such; like that; that sort of; very
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
young; youthful; immature; green; low (number); small
year; age; years; past one's prime; old age
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)