your countenance (his ..., her ..., etc.)
to bow; to worship; to receive; to see
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
original; primitive; primary; fundamental; raw
used to indicate respect for the listener (or reader)
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to congratulate; to wish (someone) well; to celebrate
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
condition; situation; prospects
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
proceeding to the capital
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
residence; estate; grounds; premises; mansion
daimyo (Japanese feudal lord)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to compete; to contend; to vie; to contest
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
already; now; no longer; not any more
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
(a) slight; disrespect; making light (of); neglect
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
baton (of command); order; command; direction
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to say; to be called; to do
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
all; everyone; everybody; everything
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts