called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to speak; to say; to vocalize
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
together; jointly; at the same time; with; both
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this way; this direction; here; this (one); I; me
to have one's name entered (in a list)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
and; and then; thus; and now; and finally
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
so to speak; so to call it; as it were
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
brush tip; first on a list; head; chief
used to indicate respect for the listener (or reader)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
recollection; retrospection; reflection; reminiscence