jpdb beta

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

great war; great battle; world war

1

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

1

thereafter; after doing that; followed by

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

to suffice; to serve the purpose; to be satisfied

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

rural local self-government (Muromachi period)

1

moat; fosse; trench; ditch

1

to rebury; to refill; to backfill

1

decision; agreement

1

outermost region of the castle

2

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

1

a help; assistance

2

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain

1

state; condition; the way things should be; ideal state; truth

2

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

ten; 10

1

ha ha ha (laughter)

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

3

outer citadel

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

at any rate; anyhow

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

very loose; slowly; leisurely

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

1

if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side

1

condition; situation; prospects

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

in good health; alive and well; going strong

1

by all means; by all costs

1

to kill; to choke the life out of

1

to promise; to abridge; to simplify; to reduce

1