safety; security; safely; without incident; good health; inaction
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
work (film, book); production; creation; turning (something) out
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
everyone; everybody; all; everything; all
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
how about ...?; I wonder; I don't know
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
(not) even once; (not) ever
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to apologize; to apologise
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
common saying; everyday talk; common parlance
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
absorption; suction; aspiration; attraction; draw