to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
judging; inspection; examination; investigation; review
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
which (of three or more); well; now; c'mon
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
dried small sardines, etc. used to make fish stock; person in bank transfer scam whose role it is to withdraw the cash
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
place; spot; address; district; area; one's house; point
as usual; as always; as before; as ever; still
(sound of) laughter; laughing voice
older sister; elder sister
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
how; in what way; how about; questionable
name; given name; first name
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
non-drinker; someone who cannot drink
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
to inherit; to succeed; to take over
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to