slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
promptly; immediately; quickly; indifferently
than; from; out of; except; but; more
to talk; to chat; to chatter
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to gather; to collect; to assemble
stealthily; secretly; in secret
dead body; corpse; cadaver; carcass
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
at that time; at that moment; then; on that occasion
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to beat to death; to kill
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
cool breeze; cool air; refreshing coolness
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
puzzling; tangled; complicated; complex
to apologize; to apologise
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
pardon; forgiveness; forbearance
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
story; tale; talk; discussion
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again