happiness; good fortune; luck; blessing
scary; frightening; eerie; dreadful
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
speaking of; (I told you) already; come on
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
soon; shortly; before long; nearly; almost
practice; practising; training; study
key; lock; key (to a problem); clue
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
Eh?; What?; Come on!; Damn!
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
whole universe; total universe; all of creation
space alien; alien; extraterrestrial being
what the hell are you saying?
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
talent; gift; function; noh (theatre)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
entrance; entry; gate; approach; mouth
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
cache; place to hide something
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
fellow; mutual; companion; comrade