calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to discuss; to talk together
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
addition; supplement; appending; appendix
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
that sort of; that kind of; like that; such; so
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
person in charge; senior staff; manager; chief; head
to follow; to come along with one; to accompany
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
trying to conceive; attempting to get pregnant (through various means)
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
regarding; in; to; towards; with regards to
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
time; season; period; phase; stage
stress relief; stress release; blowing off steam
method; process; manner; way; means; technique
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
yen (Japanese monetary unit); circle
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
coat; tunic; jacket; outer garment
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary