after that; afterwards; thereafter
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
important; significant; precious; valuable; careful
to snatch away; to dispossess; to steal
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to live; to get along; to spend (time)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
comfortable; easy; calm; loose; spacious
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
please; I beg you; for mercy's sake
to concern; to be related
countermeasure; counter-measure
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to reach the point that; to come to be that; to turn into
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
(some) more; even more; longer; further
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
pardon; forgiveness; forbearance
such; this sort of; like this
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
love; love-making; passion; emotion; affections
what!; oh; what the heck; what the; damn
when it becomes; when it comes to
and yet; though; when; in spite of
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)