as it is; as one likes; because; condition; state
to go through; to pass through; to get through; to cut across
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
burglary; burglar; closet
preparation; arrangements
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
tenth day of the month; ten days
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to accompany; to follow; to keep up with
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
well then ...; in that situation; in which case
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
what; how many; many; a lot of; several; a few
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
at least; at most; (even) just
trace; tracks; site; remains; scar
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
small quantity; little; little while; short distance
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
thousand years; very long period; forever
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up