to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
government housing for officials
nap; short sleep; first sleep of silkworms
now; the present time; just now; another; more
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
peace and tranquility; peace and tranquillity
to be careful; to pay attention; to take care
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
how; in what way; how about; questionable
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to say; to be called; to do
there is no way that ...; easy; simple
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
young man; young woman; young people; youth; youngsters
heir; inheritor; successor
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to remain; to stay (somewhere)
to continue; to keep up; to keep on
service; duty; business; Buddhist religious services
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
absolutely; positively; decidedly
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
somehow; how; in what way; why; what kind of