to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
remnant; residue; remaining; left-over
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
in this way; thus; such; uh...
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
lately; recently; nowadays
judgement; judgment; connoisseur
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to be well-known; to be famous
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal
to; for; in order to; for; as for; regarding
originally; by nature; from the start
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
should; must; -able; probably; likely
will not do; do not; does not
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
(not) a single person; (no) one
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
important position; strategic point; important point; main point; essentials
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
already; now; no longer; not any more
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something