thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(some) more; even more; longer; further
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
counter for things inside a bag
how much; something over; and something; however (much); no matter how
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
that is to say; so that means
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
fee; charge; rate; material
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(United States of) America; USA
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
from the beginning; from the first; all along; of course
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
first of all; at once; right away; for now; for the time being
deposit; earnest payment; earnest money
regional governor in ancient China
singing voice; (sound of) singing