jpdb beta

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

10

to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)

1

grandpa; grampa; grandfather

4

was

10

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

3

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

1

(an) only child

1

each other; one another

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

3

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

6

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

parent and child

2

child rearing; child raising; raising children; parenting

2

the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

1

father; dad; husband; you; he

6

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

3

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

alcohol; sake

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

in contrast to (one's, its) appearance

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

divorce; dissolution of adoption

1

go that far; to that extent

1

easy; simple; there's no way that ...

1

Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital

3

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

return; welcome home

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

lately; recently; nowadays

1

every night

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

3

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

to end; to come to an end; to close; to finish

8

guest; visitor; customer; client; shopper

2

son

1

oh, yes?; really?

3

something or other; one thing or another; this or that

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1