consideration; concern; fear; worry; solicitude
extra effort; one small touch; small twist
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
every year; yearly; annually
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
edge of the eaves; house frontage
to put up (a notice); to post
everyone; anyone; no one; nobody
heart-pounding; exciting; thrilling; to have one's heart pound; to be thrilled
come; come now; well; who knows; well now; let's see
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
cheering in chorus; saying in unison
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
a-ha-ha (laughing loudly)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
climax; peak; zenith; apex
like; similar to; as with; in the same way
heat; fever; temperature; zeal; passion
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
this sort of; this kind of; like this; such
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
reception (telephone); listening (to a telephone)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
originally; by nature; from the start
first day of spring (according to the traditional lunisolar calendar, approx. February 4)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to name; to call; to christen; to term
super-; ultra-; extremely; really; over; more than