where; what place; how much (long, far); what extent
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
together (with); at the same time; in a lump
your home; your family; their home; (my) home
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
any more; any further; any better; any longer
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
myself; yourself; I; me; you
inside; interior; among; within; middle; center; during
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
meaning; significance; sense
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
well then ...; in that situation; in which case
happiness; good fortune; luck; blessing
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to be ...-ing; to have been ...-ing
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
than; from; out of; except; but; more