nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
prefix for forming ordinal numbers
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
(one's) wife; (someone's) wife; landlady
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
but then; although; though; reasonable; natural; just
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be (in contrast to something that is not the case)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that kind; competition; match
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
no!; no no!; no, not at all
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
what's the matter?; what's wrong?
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate