to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to give a warning; to remind (a person) of
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
used to indicate respect for the listener (or reader)
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to say; to be called; to do
Iyo (former province located in present-day Ehime Prefecture)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
excessive; unmerited; generous; past participle
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
that way; that direction; there; that (one); you; your family
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
woman; female; feminine gender
to get to know each other; to make acquaintance
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
together (with); at the same time; in a lump
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
happiness; good fortune; luck; blessing
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
you (when referring to one's equals or inferiors)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
your home; your family; their home; (my) home
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation