friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
by means of; due to; because of; according to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
land near a castle; castle town
thought; imagination; mind; desire; wish; love
than; from; out of; except; but; more
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
will or decree (esp. of shogun); emperor's wishes
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
long ago; once upon a time
palsy; paralysis; every second solar term (occurring in the latter half of each month)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
until now; so far; up to the present
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
poor; pitiful; piteous; pitiable
we; us; I; me; my store (business, etc.)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
area; vicinity; side; edge; circumstances
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)