to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
meaning; significance; sense
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
serving customers; looking after visitors; reception
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
adds force or indicates command
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
shoji (paper sliding door)
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to apologize; to apologise
guest; visitor; customer; client; shopper
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
small quantity; small amount; narrowmindedness
washing; laundry; relaxing; taking a break
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to mix; to stir; to blend
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to bring; to take (something) along; to fetch; to get