exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
method; process; manner; way; means; technique
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
yes; yeah; hum; hmmm; oof
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
don't you think?; indicates question
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
grated daikon; daikon grater
squeezed juice (e.g. of a lemon)
paper towel; kitchen paper; kitchen roll
to soak into; to permeate; to penetrate
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
my; one's own; personal; privately owned
god (esp. the Christian God)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
ingredient; component; composition
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to be able (to); to be possible (to)
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
important; significant; precious; valuable; careful
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit