near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
difficult to ...; hard to ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
snatching; stealing; seizure; usurpation
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
no!; no no!; no, not at all
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
immediately; right away; at once; instantly
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
socks; sock; stockings; stocking
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
yes; yeah; hum; hmmm; oof
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
well then ...; in that situation; in which case
headquarters; head office; main office
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
children; group of politicians associated with a particular political leader; politicians riding on a leader's coattails
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
advertising agency; advertising firm; advertising company
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
last week; the week before
training (esp. in-service); induction course
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
woman; female; feminine gender
man; male; masculine gender
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend