jpdb beta

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

return; welcome home

1

until now; so far; up to the present

1

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

3

alcohol; sake

3

villager

5

to collect; to assemble; to gather

1

drink money; alcohol expenses; tip; gratuity

3

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party

1

full; in plenty; ample

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

4

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

fusuma; Japanese sliding screen

1

to close; to shut

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

finally; at last; ultimately; in the end

2

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

truth; reality

2

Coracora

1

tooth

1

locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem

1

reconciliation; amicable settlement; accommodation; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

1

grudge; malice; intention; disposition; obstinacy; reason

1

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

Rasse

1

extension; prolongation; enlargement (e.g. of a photograph)

1

plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

this evening; tonight

1

somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

chimes; toll of a bell

1

noisy voices

1

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

immediate follower (of the shogun)

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

you (plural)

1