jpdb beta

all present; all concerned; all of us

1

drum

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

abandoned child; foundling

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

hey; say; look

1

acquaintance; friend; (arch.) lover

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)

1

meaning; called; said

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

what do you want?; can I help you?

1

yikes; oops; eep; wow

3

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

bow (and arrow); unit of distance to an archery target (approx. six feet); unit of distance for land surveying (approx. eight feet)

1

upper stream; upper course; upstream; upper classes

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

someone; somebody

1

we

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

3

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

to get (someone's) help; to ask for help

1

thank you; thanks

2

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

work; job; labor; work

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

this area; around here

1