promptly; immediately; quickly; indifferently
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
other party; other side; ahead; in front; destination
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
oneself; oneself; for oneself; personally
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
collection; recovery; withdrawal; retrieval
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
knowing; (an) acquaintance
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
story; tale; talk; discussion
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
company president; manager; director
living together (with one more person)
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to move (house); to change residence
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
looking; viewing; (please) try (to)
apartment building; block of flats; condominium
chime; bell (e.g. doorbell)