to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to pick up; to find; to gather
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
request; favour (to ask); wish; please
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
important; significant; precious; valuable; careful
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
is not; am not; are not; isn't it?
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
unnatural; artificial; affected; strained
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tag (children's game); tig
to stop; to quit; to put an end to
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...