jpdb beta

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

after all; because; but; even; too; as well

3

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

Christmas

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

considerably; greatly; a lot

1

older; senior

1

to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

3

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to become better; to improve

1

Santa; Santa Claus

2

being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

I; me

4

prayer; supplication

1

tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon

1

lewdness; lewd person; pervert; lecher

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

mother

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to have the nerve to

2

look, look!

1

prawn; shrimp; lobster; crayfish

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

bear (any mammal of family Ursidae)

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

August; eighth month of the lunar calendar

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

mistake; blunder; slipup

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

5

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

4

indicates question

1

than; from; out of; except; but; more

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

4

was

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1