showy; loud; gay; flashy; gaudy
changing clothes; change of clothes
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
messy; confused; chaotic; complaining about various things
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
prohibition; inhibition; ban
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
store; shop; establishment; restaurant
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
scary; frightening; eerie; dreadful
prince; subordinate Kumano shrine
accession to the throne; enthronement
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to run away; to flee; to make off; to start to run away
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
towards; against; regarding; in contrast with
the way one talks; one's way of speaking
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost