echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
yes; yeah; hum; hmmm; oof
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
really; truly; indeed; good grief
to show up; to appear; to turn up
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
action of making something; -ification
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
tachibana orange (Citrus tachibana)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
being left out; being ostracized
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
secretary-general; director-general; executive director; executive secretary
suffix for familiar person
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
in that way; thus; so; so?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
rikka; formal style of ikebana
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award