(suffering) damage; injury; harm
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
your husband; her husband
(are you) alright?; (are you) OK?
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
(wireless) transceiver; radio; walkie-talkie
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
and yet; though; when; in spite of
these guys; these fellows
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
society; the world; the times
disorder; chaos; confusion; mayhem
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
conquest; subjugation; overcoming
to smash up; to defeat crushingly
impertinent; impudent; saucy; cheeky
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
way (of doing); manner; method; means
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
so-so; passable; now, now; my, my
to get angry; to lose one's temper
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
participation; joining; entry; adherence
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth