to say too much; to go too far
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
blank space (in documents); vacuum; blank; void
to dye fast; to leave undyed
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
it's none of your business; it's not your concern
mum; mom; mummy; the missus
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
third son; Occella iburia (species of poacher)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
subordinate; underling; henchman; minion
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
in the meanwhile; during the time
scene; view; prospect; outlook
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to behave well (of a child)
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
worldwide; global; international; world-famous; world-class
copy; duplicate; facsimile; transcript
authority; power; influence
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to think, feel, consider, know, etc.
by sheer strength; by brute force
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with