jpdb beta

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

3

once more; again

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

8

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

4

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

3

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

fellow; guy; thing; object; he; she

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

such ... as; or some such

1

if it's the case

1

we

3

together (with); at the same time; in a lump

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

if is not; if are not

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

indicates question

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

wonderful; splendid; magnificent

1

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

9

mission; errand; task; duty; obligation

1

this world; this life; world of the living

1

meaning; significance; sense

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

should do; ought to do

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

I see; that's right; indeed

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

where; what place; how much (long, far); what extent

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

that's so, however ...

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1