to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
on purpose; deliberately; intentionally
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
heave-ho; oops; yes; yeah
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
tradition; legend; folklore
Michelin (tyre manufacturer); Michelin Guide (rating hotels and restaurants)
thin; slender; fine; unlucky
yes?; no?; isn't it?; is it?
big; large; loud; extensive; spacious; important
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
everyone; everybody; all; everything; all
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
sentence-ending particle expressing doubt
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
small quantity; little; little while; short distance
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
together; at the same time; same; identical
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to clear up; to become cloudless; to be refreshed
prefix for forming ordinal numbers
curtain; bunting; act (in play)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to turn over a new leaf; to reform (oneself)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...