jpdb beta

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

1

what

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

medulla; marrow; pith

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to escape; to run away

1

adds force or indicates command

3

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

3

cane; walking stick; staff; wand

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

is that so? (generally rhetorical)

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

desire; appetite; lust

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

2

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

such; like that; that sort of; very

1

you; my dear; hey

2

how; in what way; how about

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute

2

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

to play (a stringed or keyboard instrument)

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

three-stringed guitar

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

1

when it becomes; when it comes to

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

groan; moan; moaning

1

tone color; tone colour; tone quality; timbre

1

nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world

1

because of; owing to; due to

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

3

honorific/polite/humble prefix

1

residence; estate; grounds; premises; mansion

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

all; entire; whole; altogether

1

truth; reality

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

4

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1