Orion (constellation); the Hunter
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
failure; mistake; blunder
middle-aged man; Buddhist priest
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
defeat; loss; reverse; setback
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
profitable plan; good plan
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to put one's life on the line
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
rest; break; recess; intermission
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to trample; to crush underfoot
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
time (for a program, programme); broadcasting hours; air time
genius; prodigy; natural gift
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
hurrah!; long life; congratulations; full vent
obstinacy; atman; the self; the ego
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
murder; killing; murderer
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
(arch.) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa); deer
kind; tender-hearted; compassionate
government; administration
to make an enemy (of); to antagonize
counter for stories, episodes of TV series, etc.