this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
you; buddy; monarch; ruler; he; she
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
face; visage; look; expression; honor; honour
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
is not; am not; are not; isn't it?
two persons; two people; pair; couple
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
impostor; imposter; pretender; liar
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to be needed; to be wanted
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
change; variation; variety; diversity; inflection; declension